Esta guía presenta el diálogo intercultural y su importancia para mejorar la salud a nivel comunitario. La guía contiene ejercicios para comprender el diálogo intercultural en el contexto de la salud reproductiva. Este ejercicio consiste crear espacios de encuentro, programados de forma periódica, entre representantes de la comunidad y de los servicios de salud, con ayuda de un/a facilitador/a del establecimiento de salud o de la comunidad que genere una comunicación de varias vías para el mejoramiento de la salud de las poblaciones. El glosario al final de la guía que incluye palabras y frases clave en salud reproductiva en tres lenguas indígenas de Panamá.